En bureau d'étude, le Collaborateur principal d'architecte est le bras droit de l'architecte. C'est donc un poste de confiance. Il l'assiste voire le remplace dans ses activités de construction ou d'aménagement. Il traduit en dessins précis et soignés les croquis ou esquisses des architectes. Il vérifie les devis et les mémoires d'entreprises et prend également part à la surveillance des travaux sur les chantiers. Il assure la liaison avec les professionnels intervenant dans les réalisations où le cabinet est engagé.
Il est autonome et capable de remplacer le chef d'agence sur des projets de petite et moyenne importance.