Le Dessinateur paysagiste prépare pour l'architecte les dessins de conception et d'exécution. Il concrétise l'esquisse générale du plan à l'échelle. Il transcrit donc des plans en dessins, et réciproquement.
Il est autonome, et s'appuie en cela sur la maîtrise qu'il a des caractéristiques des plantes et des sols, pour en jouer à la manière d'un architecte qui aménage en fonction d'un projet de vie et d'espace.